* Dies ist ein sogenanntes "Kaleidocycle" aus kleinen Saatperlen (11/0 Zylinderperlen und 15/0 Rocailles). Die "englische" Basis-Anleitung heißt "Kaliprimer" (Contemporary Geometric Beadwork) - bei meinem "Alohomora" sind die Muster der Dreiecke jedoch andere. Zwei Muster habe ich mir selbst ausgedacht.
* This is a so-called "Kaleidocycle" from tiny seed beads (11/0 cylinder beads and 15/0 Rocailles). The basic tutorial is "Kaliprimer" (Contemporary Geometric Beadwork) - however, the triangle patterns in my "Alohomora" are different. Two of the patterns are my own designs.
* Die einzelnen Dreiecke zu machen war kein Problem, aber das Zusammensetzen war schon eine Herausforderung (für jemanden, der in Geometrie nicht so bewandert ist, aber zum Glück habe ich einen Physiker als Mann ...). Jetzt weiß ich auch, worauf ich beim nächsten Mal achten muss. Allerdings freue ich mich nun zunächst auf die Wolle, die ich bestellt habe ... Herbstzeit = Strickzeit! :)
* Making the individual triangles was no problem - the challenge was assembling them (for someone who is not so proficient in geometry. Luckily my husband is a physicist ...). Now I know better how to handle this next time. But now I am looking forward to receiving the wool I have ordered ... Autumn time = knitting time! :)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen